"Bukan semua kalendar di-cache sepenuhnya", "Everything seems to be completely cached" => "Semua kelihatan akan di-cache sepenuhnya", "No calendars found." => "Tiada kalendar dijumpai.", "No events found." => "Tiada agenda dijumpai.", "Wrong calendar" => "Silap kalendar", "New Timezone:" => "Timezone Baru", "Timezone changed" => "Zon waktu diubah", "Invalid request" => "Permintaan tidak sah", "Calendar" => "Kalendar", "Deletion failed" => "Pemadaman gagal", "ddd" => "ddd", "ddd M/d" => "dd M/d", "dddd M/d" => "dddd M/d", "MMMM yyyy" => "MMMM yyyy", "dddd, MMM d, yyyy" => "dddd, MMM d, yyy", "Sunday" => "Ahad", "Monday" => "Isnin", "Tuesday" => "Selasa", "Wednesday" => "Rabu", "Thursday" => "Khamis", "Friday" => "Jumaat", "Saturday" => "Sabtu", "Sun." => "Ahad", "Mon." => "Isnin", "Tue." => "Selasa", "Wed." => "Rabu ", "Thu." => "Khamis", "Fri." => "Jumaat", "Sat." => "Sabtu", "January" => "Januari", "February" => "Februari", "March" => "Mac", "April" => "April", "May" => "Mei", "June" => "Jun", "July" => "Julai", "August" => "Ogos", "September" => "September", "October" => "Oktober", "November" => "November", "December" => "Disember", "Jan." => "Jan.", "Feb." => "Feb.", "Mar." => "Mac.", "Apr." => "Apr.", "May." => "May.", "Jun." => "Jun.", "Jul." => "Jul.", "Aug." => "Ogos.", "Sep." => "Sept.", "Oct." => "Okt.", "Nov." => "Nov.", "Dec." => "Dis.", "All day" => "Sepanjang hari", "New Calendar" => "Kalendar baru", "Title" => "Tajuk", "From Date" => "Dari tarikh", "From Time" => "Masa Dari", "To Date" => "Sehingga kini", "To Time" => "Semasa", "The event ends before it starts" => "Peristiwa berakhir sebelum bermula", "There was a database fail" => "Terdapat kegagalan pada pengkalan data", "Birthday" => "Hari lahir", "Business" => "Perniagaan", "Call" => "Panggilan", "Clients" => "Klien", "Deliverer" => "Penghantar", "Holidays" => "Cuti", "Ideas" => "Idea", "Journey" => "Perjalanan", "Jubilee" => "Jubli", "Meeting" => "Perjumpaan", "Other" => "Lain", "Personal" => "Peribadi", "Projects" => "Projek", "Questions" => "Soalan", "Work" => "Kerja", "by" => "oleh", "unnamed" => "tiada nama", "Does not repeat" => "Tidak berulang", "Daily" => "Harian", "Weekly" => "Mingguan", "Every Weekday" => "Setiap hari minggu", "Bi-Weekly" => "Dua kali seminggu", "Monthly" => "Bulanan", "Yearly" => "Tahunan", "never" => "jangan", "by occurrences" => "dari kekerapan", "by date" => "dari tarikh", "by monthday" => "dari haribulan", "by weekday" => "dari hari minggu", "events week of month" => "event minggu dari bulan", "first" => "pertama", "second" => "kedua", "third" => "ketiga", "fourth" => "keempat", "fifth" => "kelima", "last" => "akhir", "by events date" => "dari tarikh event", "by yearday(s)" => "dari tahun", "by weeknumber(s)" => "dari nombor minggu", "by day and month" => "dari hari dan bulan", "Date" => "Tarikh", "Cal." => "Kalendar", "Week" => "Minggu", "Month" => "Bulan", "Today" => "Hari ini", "Settings" => "Tetapan", "Share Calendar" => "Kongsi Kalendar", "CalDav Link" => "Pautan CalDav", "Download" => "Muat turun", "Edit" => "Edit", "Delete" => "Hapus", "New calendar" => "Kalendar baru", "Edit calendar" => "Edit kalendar", "Displayname" => "Paparan nama", "Calendar color" => "Warna kalendar", "Save" => "Simpan", "Submit" => "Hantar", "Cancel" => "Batal", "Eventinfo" => "Maklumat agenda", "Repeating" => "Pengulangan", "Alarm" => "Penggera", "Attendees" => "Jemputan", "Share" => "Berkongsi", "Title of the Event" => "Tajuk agenda", "All Day Event" => "Agenda di sepanjang hari ", "Advanced options" => "Pilihan maju", "Location" => "Lokasi", "Edit categories" => "Sunting Kategori", "Description" => "Huraian", "Repeat" => "Ulang", "Advanced" => "Maju", "Select weekdays" => "Pilih hari minggu", "Select days" => "Pilih hari", "and the events day of year." => "dan hari event dalam tahun.", "and the events day of month." => "dan hari event dalam bulan.", "Select months" => "Pilih bulan", "Select weeks" => "Pilih minggu", "and the events week of year." => "dan event mingguan dalam setahun.", "Interval" => "Tempoh", "End" => "Tamat", "occurrences" => "Peristiwa", "create a new calendar" => "Cipta kalendar baru", "Import a calendar file" => "Import fail kalendar", "Name of new calendar" => "Nama kalendar baru", "Import" => "Import", "Close Dialog" => "Tutup dialog", "Create a new event" => "Buat agenda baru", "View an event" => "Papar peristiwa", "Category" => "kategori", "No categories selected" => "Tiada kategori dipilih", "of" => "dari", "From" => "Dari", "at" => "di", "To" => "ke", "Your calendars" => "Kalendar anda", "General" => "Umum", "Timezone" => "Zon waktu", "24h" => "24h", "12h" => "12h", "more info" => "maklumat lanjut", "Primary address (Kontact et al)" => "Alamat utama", "iOS/OS X" => "iOS/OS X" );