[tx-robot] updated from transifex
parent
8e33054088
commit
f97ab8c07b
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud calendar 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-01-20 01:46-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-01-21 01:46-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
|
|
@ -97,6 +97,7 @@
|
|||
"You do not have the permissions to delete this event." => "Bạn không có quyền xóa sự kiện này.",
|
||||
"Busy" => "Bận",
|
||||
"Show full event" => "Hiển thị đầy đủ sự kiện",
|
||||
"Show only busy" => "Hiển thị bận",
|
||||
"Hide event" => "Ẩn sự kiện",
|
||||
"Does not repeat" => "Không lặp lại",
|
||||
"Daily" => "Hàng ngày",
|
||||
|
@ -121,6 +122,7 @@
|
|||
"by yearday(s)" => "Theo ngày trong năm",
|
||||
"by weeknumber(s)" => "Theo số tuần",
|
||||
"by day and month" => "Theo ngày, tháng",
|
||||
"Contact birthdays" => "Danh sách sinh nhật",
|
||||
"Date" => "Ngày",
|
||||
"Cal." => "Cal.",
|
||||
"Day" => "Ngày",
|
||||
|
@ -170,6 +172,7 @@
|
|||
"Interval" => "Khoảng từ",
|
||||
"End" => "Kết thúc",
|
||||
"occurrences" => "Sự kiện",
|
||||
"Visibility to people shared with" => "Hiển thị với những người chia sẻ",
|
||||
"create a new calendar" => "Tạo lịch mới",
|
||||
"Import a calendar file" => "Nhập lịch từ tập tin",
|
||||
"Please choose a calendar" => "Vui lòng chọn lịch",
|
||||
|
@ -203,8 +206,8 @@
|
|||
"24h" => "24h",
|
||||
"12h" => "12h",
|
||||
"Start week on" => "Ngày bắt đầu trong tuần",
|
||||
"Cache" => "Bộ nhớ đệm",
|
||||
"Clear cache for repeating events" => "Xóa bộ nhớ đệm cho các sự kiện lặp đi lặp lại",
|
||||
"Cache" => "Bộ đệm",
|
||||
"Clear cache for repeating events" => "Xóa bộ nhớ đệm cho các sự kiện trùng nhau",
|
||||
"URLs" => "URLs",
|
||||
"Calendar CalDAV syncing addresses" => "Đồng bộ địa chỉ lịch CalDAV",
|
||||
"more info" => "thông tin thêm",
|
||||
|
|
|
@ -4,18 +4,21 @@
|
|||
#
|
||||
# Translators:
|
||||
# khanhnd <khanhnd@kenhgiaiphap.vn>, 2012
|
||||
# khanhnd <khanhnd@kenhgiaiphap.vn>, 2012
|
||||
# mattheu_9x <mattheu.9x@gmail.com>, 2012
|
||||
# mattheu_9x <mattheu.9x@gmail.com>, 2012,2014
|
||||
# mattheu_9x <mattheu.9x@gmail.com>, 2012
|
||||
# mattheu_9x <mattheu.9x@gmail.com>, 2014
|
||||
# saosangm <saosangmo@yahoo.com>, 2013
|
||||
# saosangm <saosangmo@yahoo.com>, 2013
|
||||
# Sơn Nguyễn <sonnghit@gmail.com>, 2012
|
||||
msgid ""
|
||||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-01-19 01:46-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-01-18 15:00+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: mattheu_9x <mattheu.9x@gmail.com>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2014-01-21 01:46-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2014-01-21 06:40+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Sơn Nguyễn <sonnghit@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/vi/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -420,7 +423,7 @@ msgstr "Hiển thị đầy đủ sự kiện"
|
|||
|
||||
#: lib/object.php:532
|
||||
msgid "Show only busy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hiển thị bận"
|
||||
|
||||
#: lib/object.php:533
|
||||
msgid "Hide event"
|
||||
|
@ -520,7 +523,7 @@ msgstr "Theo ngày, tháng"
|
|||
|
||||
#: lib/sabre/backend.php:66
|
||||
msgid "Contact birthdays"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Danh sách sinh nhật"
|
||||
|
||||
#: lib/search.php:35 lib/search.php:37 lib/search.php:40
|
||||
msgid "Date"
|
||||
|
@ -721,7 +724,7 @@ msgstr "Sự kiện"
|
|||
|
||||
#: templates/part.eventform.php:222
|
||||
msgid "Visibility to people shared with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "Hiển thị với những người chia sẻ"
|
||||
|
||||
#: templates/part.import.php:14
|
||||
msgid "create a new calendar"
|
||||
|
@ -859,11 +862,11 @@ msgstr "Ngày bắt đầu trong tuần"
|
|||
|
||||
#: templates/settings.php:100
|
||||
msgid "Cache"
|
||||
msgstr "Bộ nhớ đệm"
|
||||
msgstr "Bộ đệm"
|
||||
|
||||
#: templates/settings.php:104
|
||||
msgid "Clear cache for repeating events"
|
||||
msgstr "Xóa bộ nhớ đệm cho các sự kiện lặp đi lặp lại"
|
||||
msgstr "Xóa bộ nhớ đệm cho các sự kiện trùng nhau"
|
||||
|
||||
#: templates/settings.php:109
|
||||
msgid "URLs"
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue