[tx-robot] updated from transifex
parent
deb6f8dc9b
commit
f15026ae93
|
@ -16,8 +16,8 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-12-24 01:46-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-12-23 18:50+0000\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-12-29 01:46-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-12-28 23:10+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: vkehayas <vkehayas@gmail.com>\n"
|
||||
"Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/el/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
|
@ -85,51 +85,51 @@ msgstr "Μη έγκυρο αίτημα"
|
|||
msgid "Calendar"
|
||||
msgstr "Ημερολόγιο"
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:176
|
||||
#: js/calendar.js:179
|
||||
msgid "Deletion failed"
|
||||
msgstr "Η διαγραφή απέτυχε"
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:263
|
||||
#: js/calendar.js:266
|
||||
msgid "ddd d MMMM[ yyyy]{ - [ddd d] MMMM yyyy}"
|
||||
msgstr "ddd d MMMM[ yyyy]{ - [ddd d] MMMM yyyy}"
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:265
|
||||
#: js/calendar.js:268
|
||||
msgid "ddd d MMMM[ yyyy] HH:mm{ - [ ddd d MMMM yyyy] HH:mm}"
|
||||
msgstr "ddd d MMMM[ yyyy] HH:mm{ - [ ddd d MMMM yyyy] HH:mm}"
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:581
|
||||
#: js/calendar.js:584
|
||||
msgid "group"
|
||||
msgstr "ομάδα"
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:583 templates/part.share.php:46 templates/part.share.php:81
|
||||
#: js/calendar.js:586 templates/part.share.php:46 templates/part.share.php:81
|
||||
msgid "can edit"
|
||||
msgstr "δυνατότητα αλλαγής"
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:584 templates/part.share.php:50 templates/part.share.php:87
|
||||
#: js/calendar.js:587 templates/part.share.php:50 templates/part.share.php:87
|
||||
msgid "can share"
|
||||
msgstr "μπορεί να διαμοιραστεί"
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:855
|
||||
#: js/calendar.js:858
|
||||
msgid "ddd"
|
||||
msgstr "ddd"
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:856
|
||||
#: js/calendar.js:859
|
||||
msgid "ddd M/d"
|
||||
msgstr "ddd M/d"
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:857
|
||||
#: js/calendar.js:860
|
||||
msgid "dddd M/d"
|
||||
msgstr "dddd M/d"
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:860
|
||||
#: js/calendar.js:863
|
||||
msgid "MMMM yyyy"
|
||||
msgstr "MMMM yyyy"
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:862
|
||||
#: js/calendar.js:865
|
||||
msgid "MMM d[ yyyy]{ '–'[ MMM] d yyyy}"
|
||||
msgstr "MMM d[ yyyy]{ '–'[ MMM] d yyyy}"
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:864
|
||||
#: js/calendar.js:867
|
||||
msgid "dddd, MMM d, yyyy"
|
||||
msgstr "dddd, MMM d, yyyy"
|
||||
|
||||
|
|
26
l10n/ko.php
26
l10n/ko.php
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
<?php $TRANSLATIONS = array(
|
||||
"Not all calendars are completely cached" => "모든 달력이 완벽히 캐시되지 않았음",
|
||||
"Everything seems to be completely cached" => "모든 항목이 완벽히 캐시됨",
|
||||
"Not all calendars are completely cached" => "모든 달력이 완전히 캐시되지 않았음",
|
||||
"Everything seems to be completely cached" => "모든 항목이 완전히 캐시됨",
|
||||
"No calendars found." => "달력이 없습니다.",
|
||||
"No events found." => "일정이 없습니다.",
|
||||
"Wrong calendar" => "잘못된 달력",
|
||||
|
@ -18,6 +18,7 @@
|
|||
"ddd d MMMM[ yyyy] HH:mm{ - [ ddd d MMMM yyyy] HH:mm}" => "[yyyy ]MMMM d ddd HH:mm{ - [yyyy MMMM d ddd] HH:mm}",
|
||||
"group" => "그룹",
|
||||
"can edit" => "편집 가능",
|
||||
"can share" => "공유 가능",
|
||||
"ddd" => "ddd",
|
||||
"ddd M/d" => "M/d ddd",
|
||||
"dddd M/d" => "M/d dddd",
|
||||
|
@ -95,6 +96,9 @@
|
|||
"You do not have the permissions to add events to this calendar." => "이 달력에 일정을 추가할 수 있는 권한이 없습니다.",
|
||||
"You do not have the permissions to delete this event." => "이 일정을 삭제할 수 있는 권한이 없습니다.",
|
||||
"Busy" => "바쁨",
|
||||
"Show full event" => "전체 일정 보이기",
|
||||
"Show only busy" => "바쁨만 보이기",
|
||||
"Hide event" => "일정 숨기기",
|
||||
"Does not repeat" => "반복 없음",
|
||||
"Daily" => "매일",
|
||||
"Weekly" => "매주",
|
||||
|
@ -114,13 +118,14 @@
|
|||
"fourth" => "네번째",
|
||||
"fifth" => "다섯번째",
|
||||
"last" => "마지막",
|
||||
"by events date" => "이벤트 날짜 순",
|
||||
"by events date" => "일정 날짜 순",
|
||||
"by yearday(s)" => "날짜 번호 순",
|
||||
"by weeknumber(s)" => "주 번호 순",
|
||||
"by day and month" => "날짜 순",
|
||||
"Contact birthdays" => "생일때 알려주기",
|
||||
"Contact birthdays" => "연락처에 등록된 생일",
|
||||
"Date" => "날짜",
|
||||
"Cal." => "달력",
|
||||
"Day" => "날짜",
|
||||
"Week" => "주",
|
||||
"Month" => "달",
|
||||
"Today" => "오늘",
|
||||
|
@ -137,18 +142,24 @@
|
|||
"Save" => "저장",
|
||||
"Submit" => "보내기",
|
||||
"Cancel" => "취소",
|
||||
"Edit event" => "일정 편집",
|
||||
"Save event" => "일정 저장",
|
||||
"Delete event" => "일정 삭제",
|
||||
"Eventinfo" => "일정 정보",
|
||||
"Repeating" => "반복",
|
||||
"Alarm" => "알람",
|
||||
"Attendees" => "참석자",
|
||||
"Share" => "공유",
|
||||
"Title of the Event" => "일정 제목",
|
||||
"from" => "원본 사이트",
|
||||
"from" => "시작",
|
||||
"to" => "끝",
|
||||
"All Day Event" => "종일 행사",
|
||||
"Advanced options" => "고급 설정",
|
||||
"Location" => "위치",
|
||||
"Categories (separate by comma)" => "분류 (쉼표로 구분됨)",
|
||||
"Edit categories" => "분류 수정",
|
||||
"Description" => "설명",
|
||||
"Export event" => "일정 내보내기",
|
||||
"Repeat" => "반복",
|
||||
"Advanced" => "고급",
|
||||
"Select weekdays" => "요일 선택",
|
||||
|
@ -161,6 +172,7 @@
|
|||
"Interval" => "간격",
|
||||
"End" => "끝",
|
||||
"occurrences" => "번 이후",
|
||||
"Visibility to people shared with" => "공유된 사람들에게 보임",
|
||||
"create a new calendar" => "새 달력 만들기",
|
||||
"Import a calendar file" => "달력 파일 가져오기",
|
||||
"Please choose a calendar" => "달력을 선택하십시오",
|
||||
|
@ -171,9 +183,13 @@
|
|||
"Import" => "가져오기",
|
||||
"Close Dialog" => "대화 상자 닫기",
|
||||
"Create a new event" => "새 일정 만들기",
|
||||
"Create event" => "일정 만들기",
|
||||
"Share with user or group" => "사용자나 그룹과 공유하기",
|
||||
"Unshare" => "공유 해제",
|
||||
"Not shared with anyone" => "아무와도 공유 안 함",
|
||||
"Send Email" => "이메일 보내기",
|
||||
"Shared via calendar" => "달력으로 공유됨",
|
||||
"Not shared with anyone via calendar" => "아무와도 달력으로 공유 안 함",
|
||||
"View an event" => "일정 보기",
|
||||
"Category" => "분류",
|
||||
"No categories selected" => "선택된 분류 없음",
|
||||
|
|
|
@ -5,10 +5,12 @@
|
|||
# Translators:
|
||||
# aoiob4305 <aoiob4305@gmail.com>, 2013
|
||||
# aoiob4305 <aoiob4305@gmail.com>, 2013
|
||||
# 책읽는달팽 <bjh13579@gmail.com>, 2013
|
||||
# 남자사람 <cessnagi@gmail.com>, 2012
|
||||
# 남자사람 <cessnagi@gmail.com>, 2012
|
||||
# yunhye <limonade83@gmail.com>, 2012
|
||||
# Shinjo Park <kde@peremen.name>, 2013
|
||||
# Park Shinjo <peremen@gmail.com>, 2013
|
||||
# Shinjo Park <kde@peremen.name>, 2012-2013
|
||||
# 책읽는달팽 <bjh13579@gmail.com>, 2013
|
||||
# yunhye <limonade83@gmail.com>, 2012
|
||||
|
@ -16,9 +18,9 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-12-20 01:47-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-12-20 06:21+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-12-29 01:46-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: 2013-12-28 22:05+0000\n"
|
||||
"Last-Translator: Shinjo Park <kde@peremen.name>\n"
|
||||
"Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ko/)\n"
|
||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||
|
@ -28,11 +30,11 @@ msgstr ""
|
|||
|
||||
#: ajax/cache/status.php:19
|
||||
msgid "Not all calendars are completely cached"
|
||||
msgstr "모든 달력이 완벽히 캐시되지 않았음"
|
||||
msgstr "모든 달력이 완전히 캐시되지 않았음"
|
||||
|
||||
#: ajax/cache/status.php:21
|
||||
msgid "Everything seems to be completely cached"
|
||||
msgstr "모든 항목이 완벽히 캐시됨"
|
||||
msgstr "모든 항목이 완전히 캐시됨"
|
||||
|
||||
#: ajax/categories/rescan.php:29
|
||||
msgid "No calendars found."
|
||||
|
@ -85,51 +87,51 @@ msgstr "잘못된 요청"
|
|||
msgid "Calendar"
|
||||
msgstr "달력"
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:176
|
||||
#: js/calendar.js:179
|
||||
msgid "Deletion failed"
|
||||
msgstr "삭제 실패"
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:263
|
||||
#: js/calendar.js:266
|
||||
msgid "ddd d MMMM[ yyyy]{ - [ddd d] MMMM yyyy}"
|
||||
msgstr "[yyyy ]MMMM d ddd{- yyyy MMMM[ d ddd]}"
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:265
|
||||
#: js/calendar.js:268
|
||||
msgid "ddd d MMMM[ yyyy] HH:mm{ - [ ddd d MMMM yyyy] HH:mm}"
|
||||
msgstr "[yyyy ]MMMM d ddd HH:mm{ - [yyyy MMMM d ddd] HH:mm}"
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:581
|
||||
#: js/calendar.js:584
|
||||
msgid "group"
|
||||
msgstr "그룹"
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:583 templates/part.share.php:46 templates/part.share.php:81
|
||||
#: js/calendar.js:586 templates/part.share.php:46 templates/part.share.php:81
|
||||
msgid "can edit"
|
||||
msgstr "편집 가능"
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:584 templates/part.share.php:50 templates/part.share.php:87
|
||||
#: js/calendar.js:587 templates/part.share.php:50 templates/part.share.php:87
|
||||
msgid "can share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "공유 가능"
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:855
|
||||
#: js/calendar.js:858
|
||||
msgid "ddd"
|
||||
msgstr "ddd"
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:856
|
||||
#: js/calendar.js:859
|
||||
msgid "ddd M/d"
|
||||
msgstr "M/d ddd"
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:857
|
||||
#: js/calendar.js:860
|
||||
msgid "dddd M/d"
|
||||
msgstr "M/d dddd"
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:860
|
||||
#: js/calendar.js:863
|
||||
msgid "MMMM yyyy"
|
||||
msgstr "yyyy MMMM"
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:862
|
||||
#: js/calendar.js:865
|
||||
msgid "MMM d[ yyyy]{ '–'[ MMM] d yyyy}"
|
||||
msgstr "MMM d[ yyyy]{ '–'[ MMM] d yyyy}"
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:864
|
||||
#: js/calendar.js:867
|
||||
msgid "dddd, MMM d, yyyy"
|
||||
msgstr "yyyy MMM d dddd"
|
||||
|
||||
|
@ -419,15 +421,15 @@ msgstr "바쁨"
|
|||
|
||||
#: lib/object.php:531
|
||||
msgid "Show full event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "전체 일정 보이기"
|
||||
|
||||
#: lib/object.php:532
|
||||
msgid "Show only busy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "바쁨만 보이기"
|
||||
|
||||
#: lib/object.php:533
|
||||
msgid "Hide event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "일정 숨기기"
|
||||
|
||||
#: lib/object.php:543
|
||||
msgid "Does not repeat"
|
||||
|
@ -507,7 +509,7 @@ msgstr "마지막"
|
|||
|
||||
#: lib/object.php:659
|
||||
msgid "by events date"
|
||||
msgstr "이벤트 날짜 순"
|
||||
msgstr "일정 날짜 순"
|
||||
|
||||
#: lib/object.php:660
|
||||
msgid "by yearday(s)"
|
||||
|
@ -523,7 +525,7 @@ msgstr "날짜 순"
|
|||
|
||||
#: lib/sabre/backend.php:66
|
||||
msgid "Contact birthdays"
|
||||
msgstr "생일때 알려주기"
|
||||
msgstr "연락처에 등록된 생일"
|
||||
|
||||
#: lib/search.php:35 lib/search.php:37 lib/search.php:40
|
||||
msgid "Date"
|
||||
|
@ -535,7 +537,7 @@ msgstr "달력"
|
|||
|
||||
#: templates/calendar.php:6
|
||||
msgid "Day"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "날짜"
|
||||
|
||||
#: templates/calendar.php:7
|
||||
msgid "Week"
|
||||
|
@ -603,15 +605,15 @@ msgstr "취소"
|
|||
|
||||
#: templates/part.editevent.php:1
|
||||
msgid "Edit event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "일정 편집"
|
||||
|
||||
#: templates/part.editevent.php:8
|
||||
msgid "Save event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "일정 저장"
|
||||
|
||||
#: templates/part.editevent.php:9
|
||||
msgid "Delete event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "일정 삭제"
|
||||
|
||||
#: templates/part.eventform.php:5 templates/part.showevent.php:3
|
||||
msgid "Eventinfo"
|
||||
|
@ -639,11 +641,11 @@ msgstr "일정 제목"
|
|||
|
||||
#: templates/part.eventform.php:31
|
||||
msgid "from"
|
||||
msgstr "원본 사이트"
|
||||
msgstr "시작"
|
||||
|
||||
#: templates/part.eventform.php:36
|
||||
msgid "to"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "끝"
|
||||
|
||||
#: templates/part.eventform.php:44 templates/part.showevent.php:66
|
||||
msgid "All Day Event"
|
||||
|
@ -659,7 +661,7 @@ msgstr "위치"
|
|||
|
||||
#: templates/part.eventform.php:56
|
||||
msgid "Categories (separate by comma)"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "분류 (쉼표로 구분됨)"
|
||||
|
||||
#: templates/part.eventform.php:58 templates/part.eventform.php:59
|
||||
msgid "Edit categories"
|
||||
|
@ -671,7 +673,7 @@ msgstr "설명"
|
|||
|
||||
#: templates/part.eventform.php:63
|
||||
msgid "Export event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "일정 내보내기"
|
||||
|
||||
#: templates/part.eventform.php:70 templates/part.showevent.php:109
|
||||
msgid "Repeat"
|
||||
|
@ -724,7 +726,7 @@ msgstr "번 이후"
|
|||
|
||||
#: templates/part.eventform.php:222
|
||||
msgid "Visibility to people shared with"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "공유된 사람들에게 보임"
|
||||
|
||||
#: templates/part.import.php:14
|
||||
msgid "create a new calendar"
|
||||
|
@ -770,11 +772,11 @@ msgstr "새 일정 만들기"
|
|||
|
||||
#: templates/part.newevent.php:8
|
||||
msgid "Create event"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "일정 만들기"
|
||||
|
||||
#: templates/part.share.php:32
|
||||
msgid "Share with user or group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "사용자나 그룹과 공유하기"
|
||||
|
||||
#: templates/part.share.php:53
|
||||
msgid "Unshare"
|
||||
|
@ -782,7 +784,7 @@ msgstr "공유 해제"
|
|||
|
||||
#: templates/part.share.php:59
|
||||
msgid "Not shared with anyone"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "아무와도 공유 안 함"
|
||||
|
||||
#: templates/part.share.php:63
|
||||
msgid "Send Email"
|
||||
|
@ -794,7 +796,7 @@ msgstr "달력으로 공유됨"
|
|||
|
||||
#: templates/part.share.php:94
|
||||
msgid "Not shared with anyone via calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
msgstr "아무와도 달력으로 공유 안 함"
|
||||
|
||||
#: templates/part.showevent.php:1
|
||||
msgid "View an event"
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||
msgstr ""
|
||||
"Project-Id-Version: ownCloud calendar 5.0.0\n"
|
||||
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-12-28 01:46-0500\n"
|
||||
"POT-Creation-Date: 2013-12-29 01:46-0500\n"
|
||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||
|
@ -76,51 +76,51 @@ msgstr ""
|
|||
msgid "Calendar"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:176
|
||||
#: js/calendar.js:179
|
||||
msgid "Deletion failed"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:263
|
||||
#: js/calendar.js:266
|
||||
msgid "ddd d MMMM[ yyyy]{ - [ddd d] MMMM yyyy}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:265
|
||||
#: js/calendar.js:268
|
||||
msgid "ddd d MMMM[ yyyy] HH:mm{ - [ ddd d MMMM yyyy] HH:mm}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:581
|
||||
#: js/calendar.js:584
|
||||
msgid "group"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:583 templates/part.share.php:46 templates/part.share.php:81
|
||||
#: js/calendar.js:586 templates/part.share.php:46 templates/part.share.php:81
|
||||
msgid "can edit"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:584 templates/part.share.php:50 templates/part.share.php:87
|
||||
#: js/calendar.js:587 templates/part.share.php:50 templates/part.share.php:87
|
||||
msgid "can share"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:855
|
||||
#: js/calendar.js:858
|
||||
msgid "ddd"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:856
|
||||
#: js/calendar.js:859
|
||||
msgid "ddd M/d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:857
|
||||
#: js/calendar.js:860
|
||||
msgid "dddd M/d"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:860
|
||||
#: js/calendar.js:863
|
||||
msgid "MMMM yyyy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:862
|
||||
#: js/calendar.js:865
|
||||
msgid "MMM d[ yyyy]{ '–'[ MMM] d yyyy}"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
#: js/calendar.js:864
|
||||
#: js/calendar.js:867
|
||||
msgid "dddd, MMM d, yyyy"
|
||||
msgstr ""
|
||||
|
||||
|
|
Loading…
Reference in New Issue