diff --git a/l10n/ar.php b/l10n/ar.php
index 0b617429..fd31d8ba 100644
--- a/l10n/ar.php
+++ b/l10n/ar.php
@@ -18,6 +18,7 @@
 "ddd d MMMM[ yyyy] HH:mm{ - [ ddd d MMMM yyyy] HH:mm}" => "ي ش [ع] س:د{-[ي ش ع] س:د}",
 "group" => "مجموعة",
 "can edit" => "التحرير مسموح",
+"can share" => "يمكن مشاركته",
 "ddd" => "ddd",
 "ddd M/d" => "ddd M/d",
 "dddd M/d" => "ddd M/d",
@@ -95,6 +96,9 @@
 "You do not have the permissions to add events to this calendar." => "ليس لديك الصلاحية لإضافة أحداث لهذا التقويم.",
 "You do not have the permissions to delete this event." => "ليس لديك الصلاحية لحذف هذا الحدث.",
 "Busy" => "مشغول",
+"Show full event" => "أظهر الأحداث كاملة",
+"Show only busy" => "أظهر فقط المشغولة",
+"Hide event" => "اخفاء الحدث",
 "Does not repeat" => "لا يعاد",
 "Daily" => "يومي",
 "Weekly" => "أسبوعي",
@@ -138,17 +142,24 @@
 "Save" => "إحفظ",
 "Submit" => "أرسل",
 "Cancel" => "إلغاء",
+"Edit event" => "تعديل الحدث",
+"Save event" => "حفظ الحدث",
+"Delete event" => "حذف الحدث",
 "Eventinfo" => "تفاصيل الحدث",
 "Repeating" => "يعاد",
 "Alarm" => "تنبيه",
 "Attendees" => "الحضور",
 "Share" => "شارك",
 "Title of the Event" => "عنوان الحدث",
+"from" => "من",
+"to" => "إلى",
 "All Day Event" => "حدث في يوم كامل",
 "Advanced options" => "خيارات متقدمة",
 "Location" => "مكان",
+"Categories (separate by comma)" => "الفئات (منفصلة بواسطة فاصلة)",
 "Edit categories" => "عدل الفئات",
 "Description" => "مواصفات",
+"Export event" => "تصدير الحدث",
 "Repeat" => "إعادة",
 "Advanced" => "تعديلات متقدمه",
 "Select weekdays" => "اختر ايام الاسبوع",
@@ -161,6 +172,7 @@
 "Interval" => "المده الفاصله",
 "End" => "نهايه",
 "occurrences" => "الاحداث",
+"Visibility to people shared with" => "واضحة لمشاركيها",
 "create a new calendar" => "انشاء جدول زمني جديد",
 "Import a calendar file" => "أدخل ملف التقويم",
 "Please choose a calendar" => "من فضلك اختر التقويم",
@@ -171,9 +183,13 @@
 "Import" => "إدخال",
 "Close Dialog" => "أغلق الحوار",
 "Create a new event" => "إضافة حدث جديد",
+"Create event" => "تأليف حدث",
+"Share with user or group" => "مشاركتها مع مستخدم أو جماعة",
 "Unshare" => "إلغاء مشاركة",
+"Not shared with anyone" => "عدم مشاركتها مع أي شخص",
 "Send Email" => "إرسال بريد إلكتروني",
 "Shared via calendar" => "تمت المشاركة عبر التقويم",
+"Not shared with anyone via calendar" => "عدم مشاركتها مع أي شخص عبر المفكرة",
 "View an event" => "شاهد الحدث",
 "Category" => "فئة",
 "No categories selected" => "لم يتم اختيار الفئات",
diff --git a/l10n/ar/calendar.po b/l10n/ar/calendar.po
index 289a1c50..7cd2badd 100644
--- a/l10n/ar/calendar.po
+++ b/l10n/ar/calendar.po
@@ -3,7 +3,7 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
-# TheHiter <magicreative.fr@gmail.com>, 2013
+# TheHiter <magicreative.fr@gmail.com>, 2013-2014
 # TYMAH <hussein-atef@hotmail.com>, 2012
 # Meesh <M_almohimeed@yahoo.com>, 2013
 # Raed667 <shemada@gmail.com>, 2013
@@ -15,9 +15,9 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-12-20 01:47-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-12-20 06:21+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-05 01:47-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-04 07:50+0000\n"
+"Last-Translator: TheHiter <magicreative.fr@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -84,51 +84,51 @@ msgstr "طلب غير مفهوم"
 msgid "Calendar"
 msgstr "الجدول الزمني"
 
-#: js/calendar.js:176
+#: js/calendar.js:179
 msgid "Deletion failed"
 msgstr "فشل الحذف"
 
-#: js/calendar.js:263
+#: js/calendar.js:266
 msgid "ddd d MMMM[ yyyy]{ - [ddd d] MMMM yyyy}"
 msgstr "ي ش [ع]{-[ي] ش ع}"
 
-#: js/calendar.js:265
+#: js/calendar.js:268
 msgid "ddd d MMMM[ yyyy] HH:mm{ - [ ddd d MMMM yyyy] HH:mm}"
 msgstr "ي ش [ع] س:د{-[ي ش ع] س:د}"
 
-#: js/calendar.js:581
+#: js/calendar.js:584
 msgid "group"
 msgstr "مجموعة"
 
-#: js/calendar.js:583 templates/part.share.php:46 templates/part.share.php:81
+#: js/calendar.js:586 templates/part.share.php:46 templates/part.share.php:81
 msgid "can edit"
 msgstr "التحرير مسموح"
 
-#: js/calendar.js:584 templates/part.share.php:50 templates/part.share.php:87
+#: js/calendar.js:587 templates/part.share.php:50 templates/part.share.php:87
 msgid "can share"
-msgstr ""
+msgstr "يمكن مشاركته"
 
-#: js/calendar.js:855
+#: js/calendar.js:858
 msgid "ddd"
 msgstr "ddd"
 
-#: js/calendar.js:856
+#: js/calendar.js:859
 msgid "ddd M/d"
 msgstr "ddd M/d"
 
-#: js/calendar.js:857
+#: js/calendar.js:860
 msgid "dddd M/d"
 msgstr "ddd M/d"
 
-#: js/calendar.js:860
+#: js/calendar.js:863
 msgid "MMMM yyyy"
 msgstr "ddd M/d"
 
-#: js/calendar.js:862
+#: js/calendar.js:865
 msgid "MMM d[ yyyy]{ '–'[ MMM] d yyyy}"
 msgstr "الشهر اليوم [ السنه] { '–' [الشهر] اليوم السنه }"
 
-#: js/calendar.js:864
+#: js/calendar.js:867
 msgid "dddd, MMM d, yyyy"
 msgstr "dddd, MMM d, yyyy"
 
@@ -418,15 +418,15 @@ msgstr "مشغول"
 
 #: lib/object.php:531
 msgid "Show full event"
-msgstr ""
+msgstr "أظهر الأحداث كاملة"
 
 #: lib/object.php:532
 msgid "Show only busy"
-msgstr ""
+msgstr "أظهر فقط المشغولة"
 
 #: lib/object.php:533
 msgid "Hide event"
-msgstr ""
+msgstr "اخفاء الحدث"
 
 #: lib/object.php:543
 msgid "Does not repeat"
@@ -602,15 +602,15 @@ msgstr "إلغاء"
 
 #: templates/part.editevent.php:1
 msgid "Edit event"
-msgstr ""
+msgstr "تعديل الحدث"
 
 #: templates/part.editevent.php:8
 msgid "Save event"
-msgstr ""
+msgstr "حفظ الحدث"
 
 #: templates/part.editevent.php:9
 msgid "Delete event"
-msgstr ""
+msgstr "حذف الحدث"
 
 #: templates/part.eventform.php:5 templates/part.showevent.php:3
 msgid "Eventinfo"
@@ -638,11 +638,11 @@ msgstr "عنوان الحدث"
 
 #: templates/part.eventform.php:31
 msgid "from"
-msgstr ""
+msgstr "من"
 
 #: templates/part.eventform.php:36
 msgid "to"
-msgstr ""
+msgstr "إلى"
 
 #: templates/part.eventform.php:44 templates/part.showevent.php:66
 msgid "All Day Event"
@@ -658,7 +658,7 @@ msgstr "مكان"
 
 #: templates/part.eventform.php:56
 msgid "Categories (separate by comma)"
-msgstr ""
+msgstr "الفئات (منفصلة بواسطة فاصلة)"
 
 #: templates/part.eventform.php:58 templates/part.eventform.php:59
 msgid "Edit categories"
@@ -670,7 +670,7 @@ msgstr "مواصفات"
 
 #: templates/part.eventform.php:63
 msgid "Export event"
-msgstr ""
+msgstr "تصدير الحدث"
 
 #: templates/part.eventform.php:70 templates/part.showevent.php:109
 msgid "Repeat"
@@ -723,7 +723,7 @@ msgstr "الاحداث"
 
 #: templates/part.eventform.php:222
 msgid "Visibility to people shared with"
-msgstr ""
+msgstr "واضحة لمشاركيها"
 
 #: templates/part.import.php:14
 msgid "create a new calendar"
@@ -769,11 +769,11 @@ msgstr "إضافة حدث جديد"
 
 #: templates/part.newevent.php:8
 msgid "Create event"
-msgstr ""
+msgstr "تأليف حدث"
 
 #: templates/part.share.php:32
 msgid "Share with user or group"
-msgstr ""
+msgstr "مشاركتها مع مستخدم أو جماعة"
 
 #: templates/part.share.php:53
 msgid "Unshare"
@@ -781,7 +781,7 @@ msgstr "إلغاء مشاركة"
 
 #: templates/part.share.php:59
 msgid "Not shared with anyone"
-msgstr ""
+msgstr "عدم مشاركتها مع أي شخص"
 
 #: templates/part.share.php:63
 msgid "Send Email"
@@ -793,7 +793,7 @@ msgstr "تمت المشاركة عبر التقويم"
 
 #: templates/part.share.php:94
 msgid "Not shared with anyone via calendar"
-msgstr ""
+msgstr "عدم مشاركتها مع أي شخص عبر المفكرة"
 
 #: templates/part.showevent.php:1
 msgid "View an event"
diff --git a/l10n/sk.php b/l10n/sk.php
new file mode 100644
index 00000000..f8945490
--- /dev/null
+++ b/l10n/sk.php
@@ -0,0 +1,116 @@
+<?php $TRANSLATIONS = array(
+"Wrong calendar" => "Nesprávny kalendár",
+"Import failed" => "Importovanie zlyhalo",
+"Timezone changed" => "Časové pásmo bolo zmenené",
+"Calendar" => "Kalendár",
+"group" => "skupina",
+"Sunday" => "Nedeľa",
+"Monday" => "Pondelok",
+"Tuesday" => "Utorok",
+"Wednesday" => "Streda",
+"Thursday" => "Štvrtok",
+"Friday" => "Piatok",
+"Saturday" => "Sobota",
+"Sun." => "Neď.",
+"Mon." => "Pon.",
+"Tue." => "Uto.",
+"Wed." => "Str.",
+"Thu." => "Štv.",
+"Fri." => "Pia.",
+"Sat." => "Sob.",
+"January" => "Január",
+"February" => "Február",
+"March" => "Marec",
+"April" => "Apríl",
+"May" => "Máj",
+"June" => "Jún",
+"July" => "Júl",
+"August" => "August",
+"September" => "September",
+"October" => "Október",
+"November" => "November",
+"December" => "December",
+"Jan." => "Jan.",
+"Feb." => "Feb.",
+"Mar." => "Mar.",
+"Apr." => "Apr.",
+"May." => "Máj.",
+"Jun." => "Jún.",
+"Jul." => "Júl.",
+"Aug." => "Aug.",
+"Sep." => "Sep.",
+"Oct." => "Okt.",
+"Nov." => "Nov.",
+"Dec." => "Dec.",
+"All day" => "Celý deň",
+"New Calendar" => "Nový kalendár",
+"Title" => "Názov",
+"Birthday" => "Narodeniny",
+"Clients" => "Klienti",
+"Holidays" => "Prázdniny",
+"Journey" => "Cesta",
+"Jubilee" => "Oslava",
+"Meeting" => "Stretnutie",
+"Other" => "Ostatné",
+"Personal" => "Osobné",
+"Projects" => "Projekty",
+"Hide event" => "Skryť udalosť",
+"Does not repeat" => "Neopakovať",
+"Daily" => "Denne",
+"Weekly" => "Týždenne",
+"Every Weekday" => "Každý všedný deň",
+"Monthly" => "Mesačne",
+"Yearly" => "Ročne",
+"never" => "nikdy",
+"first" => "prvý",
+"second" => "druhý",
+"third" => "tretí",
+"fourth" => "štvrtý",
+"fifth" => "piaty",
+"last" => "posledný",
+"Day" => "Deň",
+"Week" => "Týždeň",
+"Month" => "MEsiac",
+"Today" => "Dnes",
+"Settings" => "Nastavenia",
+"Share Calendar" => "Zdieľať kalendár",
+"Download" => "Stiahnuť",
+"Edit" => "Upraviť",
+"Delete" => "Odstrániť",
+"New calendar" => "Nový kalendár",
+"Edit calendar" => "Upraviť kalendár",
+"Calendar color" => "Farba kalendára",
+"Save" => "Uložiť",
+"Submit" => "Odoslať",
+"Cancel" => "Zrušiť",
+"Edit event" => "Upraviť udalosť",
+"Save event" => "Uložiť udalosť",
+"Repeating" => "Opakovanie",
+"Share" => "Zdieľať",
+"Title of the Event" => "Názov udalosti",
+"All Day Event" => "Celodenná udalosť",
+"Location" => "Poloha",
+"Categories (separate by comma)" => "Kategórie (oddeľujte čiarkou)",
+"Edit categories" => "Upraviť kategórie",
+"Description" => "Popis",
+"Export event" => "Exportovať udalosť",
+"Repeat" => "Opakovať",
+"Advanced" => "Pokročilé",
+"Interval" => "Interval opakovania",
+"End" => "Končí",
+"Please choose a calendar" => "Vyberte si kalendár",
+"Name of new calendar" => "Názov nového kalendára",
+"Import" => "Importovať",
+"Create a new event" => "Vytvoriť novú udalosť",
+"Create event" => "Vytvoriť udalosť",
+"Category" => "Kategória",
+"From" => "Od",
+"To" => "Do",
+"Your calendars" => "Vaše kalendáre",
+"General" => "Všeobecné",
+"Timezone" => "Časové pásmo",
+"Time format" => "Formát času",
+"Start week on" => "Prvý deň v týždni",
+"more info" => "viac informácií",
+"iOS/OS X" => "iOS/OS X"
+);
diff --git a/l10n/sk/calendar.po b/l10n/sk/calendar.po
index a5b32db5..28b8b2f4 100644
--- a/l10n/sk/calendar.po
+++ b/l10n/sk/calendar.po
@@ -3,13 +3,14 @@
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 # 
 # Translators:
+# robert.hartl <robert.hartl@chami.sk>, 2014
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2013-11-21 21:02-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2013-11-22 02:02+0000\n"
-"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-05 01:47-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2014-01-04 15:30+0000\n"
+"Last-Translator: robert.hartl <robert.hartl@chami.sk>\n"
 "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -35,9 +36,9 @@ msgstr ""
 
 #: ajax/event/edit.form.php:21
 msgid "Wrong calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Nesprávny kalendár"
 
-#: ajax/event/edit.form.php:224 lib/object.php:197 lib/object.php:233
+#: ajax/event/edit.form.php:226 lib/object.php:197 lib/object.php:233
 msgid "You do not have the permissions to edit this event."
 msgstr ""
 
@@ -53,7 +54,7 @@ msgstr ""
 
 #: ajax/import/import.php:58
 msgid "Import failed"
-msgstr ""
+msgstr "Importovanie zlyhalo"
 
 #: ajax/import/import.php:71
 msgid "events has been saved in your calendar"
@@ -65,7 +66,7 @@ msgstr ""
 
 #: ajax/settings/settimezone.php:23
 msgid "Timezone changed"
-msgstr ""
+msgstr "Časové pásmo bolo zmenené"
 
 #: ajax/settings/settimezone.php:25
 msgid "Invalid request"
@@ -74,215 +75,215 @@ msgstr ""
 #: appinfo/app.php:38 js/l10n.php:87 templates/part.eventform.php:20
 #: templates/part.showevent.php:37
 msgid "Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Kalendár"
 
-#: js/calendar.js:176
+#: js/calendar.js:179
 msgid "Deletion failed"
 msgstr ""
 
-#: js/calendar.js:263
+#: js/calendar.js:266
 msgid "ddd d MMMM[ yyyy]{ - [ddd d] MMMM yyyy}"
 msgstr ""
 
-#: js/calendar.js:265
+#: js/calendar.js:268
 msgid "ddd d MMMM[ yyyy] HH:mm{ - [ ddd d MMMM yyyy] HH:mm}"
 msgstr ""
 
-#: js/calendar.js:576
+#: js/calendar.js:584
 msgid "group"
-msgstr ""
+msgstr "skupina"
 
-#: js/calendar.js:578 templates/part.share.php:46 templates/part.share.php:81
+#: js/calendar.js:586 templates/part.share.php:46 templates/part.share.php:81
 msgid "can edit"
 msgstr ""
 
-#: js/calendar.js:579 templates/part.share.php:50 templates/part.share.php:87
+#: js/calendar.js:587 templates/part.share.php:50 templates/part.share.php:87
 msgid "can share"
 msgstr ""
 
-#: js/calendar.js:850
+#: js/calendar.js:858
 msgid "ddd"
 msgstr ""
 
-#: js/calendar.js:851
+#: js/calendar.js:859
 msgid "ddd M/d"
 msgstr ""
 
-#: js/calendar.js:852
+#: js/calendar.js:860
 msgid "dddd M/d"
 msgstr ""
 
-#: js/calendar.js:855
+#: js/calendar.js:863
 msgid "MMMM yyyy"
 msgstr ""
 
-#: js/calendar.js:857
+#: js/calendar.js:865
 msgid "MMM d[ yyyy]{ '–'[ MMM] d yyyy}"
 msgstr ""
 
-#: js/calendar.js:859
+#: js/calendar.js:867
 msgid "dddd, MMM d, yyyy"
 msgstr ""
 
 #: js/l10n.php:77 lib/object.php:588 templates/settings.php:93
 msgid "Sunday"
-msgstr ""
+msgstr "Nedeľa"
 
 #: js/l10n.php:77 lib/object.php:582 templates/settings.php:92
 msgid "Monday"
-msgstr ""
+msgstr "Pondelok"
 
 #: js/l10n.php:77 lib/object.php:583
 msgid "Tuesday"
-msgstr ""
+msgstr "Utorok"
 
 #: js/l10n.php:77 lib/object.php:584
 msgid "Wednesday"
-msgstr ""
+msgstr "Streda"
 
 #: js/l10n.php:77 lib/object.php:585
 msgid "Thursday"
-msgstr ""
+msgstr "Štvrtok"
 
 #: js/l10n.php:77 lib/object.php:586
 msgid "Friday"
-msgstr ""
+msgstr "Piatok"
 
 #: js/l10n.php:77 lib/object.php:587 templates/settings.php:94
 msgid "Saturday"
-msgstr ""
+msgstr "Sobota"
 
 #: js/l10n.php:78
 msgid "Sun."
-msgstr ""
+msgstr "Neď."
 
 #: js/l10n.php:78
 msgid "Mon."
-msgstr ""
+msgstr "Pon."
 
 #: js/l10n.php:78
 msgid "Tue."
-msgstr ""
+msgstr "Uto."
 
 #: js/l10n.php:78
 msgid "Wed."
-msgstr ""
+msgstr "Str."
 
 #: js/l10n.php:78
 msgid "Thu."
-msgstr ""
+msgstr "Štv."
 
 #: js/l10n.php:78
 msgid "Fri."
-msgstr ""
+msgstr "Pia."
 
 #: js/l10n.php:78
 msgid "Sat."
-msgstr ""
+msgstr "Sob."
 
 #: js/l10n.php:79 lib/object.php:638
 msgid "January"
-msgstr ""
+msgstr "Január"
 
 #: js/l10n.php:79 lib/object.php:639
 msgid "February"
-msgstr ""
+msgstr "Február"
 
 #: js/l10n.php:79 lib/object.php:640
 msgid "March"
-msgstr ""
+msgstr "Marec"
 
 #: js/l10n.php:79 lib/object.php:641
 msgid "April"
-msgstr ""
+msgstr "Apríl"
 
 #: js/l10n.php:79 lib/object.php:642
 msgid "May"
-msgstr ""
+msgstr "Máj"
 
 #: js/l10n.php:79 lib/object.php:643
 msgid "June"
-msgstr ""
+msgstr "Jún"
 
 #: js/l10n.php:79 lib/object.php:644
 msgid "July"
-msgstr ""
+msgstr "Júl"
 
 #: js/l10n.php:79 lib/object.php:645
 msgid "August"
-msgstr ""
+msgstr "August"
 
 #: js/l10n.php:79 lib/object.php:646
 msgid "September"
-msgstr ""
+msgstr "September"
 
 #: js/l10n.php:79 lib/object.php:647
 msgid "October"
-msgstr ""
+msgstr "Október"
 
 #: js/l10n.php:79 lib/object.php:648
 msgid "November"
-msgstr ""
+msgstr "November"
 
 #: js/l10n.php:79 lib/object.php:649
 msgid "December"
-msgstr ""
+msgstr "December"
 
 #: js/l10n.php:80
 msgid "Jan."
-msgstr ""
+msgstr "Jan."
 
 #: js/l10n.php:80
 msgid "Feb."
-msgstr ""
+msgstr "Feb."
 
 #: js/l10n.php:80
 msgid "Mar."
-msgstr ""
+msgstr "Mar."
 
 #: js/l10n.php:80
 msgid "Apr."
-msgstr ""
+msgstr "Apr."
 
 #: js/l10n.php:80
 msgid "May."
-msgstr ""
+msgstr "Máj."
 
 #: js/l10n.php:80
 msgid "Jun."
-msgstr ""
+msgstr "Jún."
 
 #: js/l10n.php:80
 msgid "Jul."
-msgstr ""
+msgstr "Júl."
 
 #: js/l10n.php:80
 msgid "Aug."
-msgstr ""
+msgstr "Aug."
 
 #: js/l10n.php:80
 msgid "Sep."
-msgstr ""
+msgstr "Sep."
 
 #: js/l10n.php:80
 msgid "Oct."
-msgstr ""
+msgstr "Okt."
 
 #: js/l10n.php:80
 msgid "Nov."
-msgstr ""
+msgstr "Nov."
 
 #: js/l10n.php:80
 msgid "Dec."
-msgstr ""
+msgstr "Dec."
 
 #: js/l10n.php:83
 msgid "All day"
-msgstr ""
+msgstr "Celý deň"
 
 #: js/l10n.php:84 lib/import.php:214 templates/settings.php:23
 msgid "New Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Nový kalendár"
 
 #: js/l10n.php:85
 msgid "Missing or invalid fields"
@@ -290,7 +291,7 @@ msgstr ""
 
 #: js/l10n.php:86 templates/part.showevent.php:11
 msgid "Title"
-msgstr ""
+msgstr "Názov"
 
 #: js/l10n.php:88
 msgid "From Date"
@@ -318,7 +319,7 @@ msgstr ""
 
 #: lib/app.php:121
 msgid "Birthday"
-msgstr ""
+msgstr "Narodeniny"
 
 #: lib/app.php:122
 msgid "Business"
@@ -330,7 +331,7 @@ msgstr ""
 
 #: lib/app.php:124
 msgid "Clients"
-msgstr ""
+msgstr "Klienti"
 
 #: lib/app.php:125
 msgid "Deliverer"
@@ -338,7 +339,7 @@ msgstr ""
 
 #: lib/app.php:126
 msgid "Holidays"
-msgstr ""
+msgstr "Prázdniny"
 
 #: lib/app.php:127
 msgid "Ideas"
@@ -346,27 +347,27 @@ msgstr ""
 
 #: lib/app.php:128
 msgid "Journey"
-msgstr ""
+msgstr "Cesta"
 
 #: lib/app.php:129
 msgid "Jubilee"
-msgstr ""
+msgstr "Oslava"
 
 #: lib/app.php:130
 msgid "Meeting"
-msgstr ""
+msgstr "Stretnutie"
 
 #: lib/app.php:131
 msgid "Other"
-msgstr ""
+msgstr "Ostatné"
 
 #: lib/app.php:132
 msgid "Personal"
-msgstr ""
+msgstr "Osobné"
 
 #: lib/app.php:133
 msgid "Projects"
-msgstr ""
+msgstr "Projekty"
 
 #: lib/app.php:134
 msgid "Questions"
@@ -418,23 +419,23 @@ msgstr ""
 
 #: lib/object.php:533
 msgid "Hide event"
-msgstr ""
+msgstr "Skryť udalosť"
 
 #: lib/object.php:543
 msgid "Does not repeat"
-msgstr ""
+msgstr "Neopakovať"
 
 #: lib/object.php:544
 msgid "Daily"
-msgstr ""
+msgstr "Denne"
 
 #: lib/object.php:545
 msgid "Weekly"
-msgstr ""
+msgstr "Týždenne"
 
 #: lib/object.php:546
 msgid "Every Weekday"
-msgstr ""
+msgstr "Každý všedný deň"
 
 #: lib/object.php:547
 msgid "Bi-Weekly"
@@ -442,15 +443,15 @@ msgstr ""
 
 #: lib/object.php:548
 msgid "Monthly"
-msgstr ""
+msgstr "Mesačne"
 
 #: lib/object.php:549
 msgid "Yearly"
-msgstr ""
+msgstr "Ročne"
 
 #: lib/object.php:559
 msgid "never"
-msgstr ""
+msgstr "nikdy"
 
 #: lib/object.php:560
 msgid "by occurrences"
@@ -474,27 +475,27 @@ msgstr ""
 
 #: lib/object.php:599
 msgid "first"
-msgstr ""
+msgstr "prvý"
 
 #: lib/object.php:600
 msgid "second"
-msgstr ""
+msgstr "druhý"
 
 #: lib/object.php:601
 msgid "third"
-msgstr ""
+msgstr "tretí"
 
 #: lib/object.php:602
 msgid "fourth"
-msgstr ""
+msgstr "štvrtý"
 
 #: lib/object.php:603
 msgid "fifth"
-msgstr ""
+msgstr "piaty"
 
 #: lib/object.php:604
 msgid "last"
-msgstr ""
+msgstr "posledný"
 
 #: lib/object.php:659
 msgid "by events date"
@@ -526,27 +527,27 @@ msgstr ""
 
 #: templates/calendar.php:6
 msgid "Day"
-msgstr ""
+msgstr "Deň"
 
 #: templates/calendar.php:7
 msgid "Week"
-msgstr ""
+msgstr "Týždeň"
 
 #: templates/calendar.php:8
 msgid "Month"
-msgstr ""
+msgstr "MEsiac"
 
 #: templates/calendar.php:12 templates/calendar.php:18
 msgid "Today"
-msgstr ""
+msgstr "Dnes"
 
 #: templates/calendar.php:13
 msgid "Settings"
-msgstr ""
+msgstr "Nastavenia"
 
 #: templates/part.choosecalendar.rowfields.php:13
 msgid "Share Calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Zdieľať kalendár"
 
 #: templates/part.choosecalendar.rowfields.php:24 templates/settings.php:28
 msgid "CalDav Link"
@@ -554,23 +555,23 @@ msgstr ""
 
 #: templates/part.choosecalendar.rowfields.php:27
 msgid "Download"
-msgstr ""
+msgstr "Stiahnuť"
 
 #: templates/part.choosecalendar.rowfields.php:31
 msgid "Edit"
-msgstr ""
+msgstr "Upraviť"
 
 #: templates/part.choosecalendar.rowfields.php:36
 msgid "Delete"
-msgstr ""
+msgstr "Odstrániť"
 
 #: templates/part.editcalendar.php:9
 msgid "New calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Nový kalendár"
 
 #: templates/part.editcalendar.php:9
 msgid "Edit calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Upraviť kalendár"
 
 #: templates/part.editcalendar.php:12
 msgid "Displayname"
@@ -578,27 +579,27 @@ msgstr ""
 
 #: templates/part.editcalendar.php:20
 msgid "Calendar color"
-msgstr ""
+msgstr "Farba kalendára"
 
 #: templates/part.editcalendar.php:33
 msgid "Save"
-msgstr ""
+msgstr "Uložiť"
 
 #: templates/part.editcalendar.php:33
 msgid "Submit"
-msgstr ""
+msgstr "Odoslať"
 
 #: templates/part.editcalendar.php:34
 msgid "Cancel"
-msgstr ""
+msgstr "Zrušiť"
 
 #: templates/part.editevent.php:1
 msgid "Edit event"
-msgstr ""
+msgstr "Upraviť udalosť"
 
 #: templates/part.editevent.php:8
 msgid "Save event"
-msgstr ""
+msgstr "Uložiť udalosť"
 
 #: templates/part.editevent.php:9
 msgid "Delete event"
@@ -610,7 +611,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/part.eventform.php:6 templates/part.showevent.php:4
 msgid "Repeating"
-msgstr ""
+msgstr "Opakovanie"
 
 #: templates/part.eventform.php:7 templates/part.showevent.php:5
 msgid "Alarm"
@@ -622,11 +623,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/part.eventform.php:10
 msgid "Share"
-msgstr ""
+msgstr "Zdieľať"
 
 #: templates/part.eventform.php:15
 msgid "Title of the Event"
-msgstr ""
+msgstr "Názov udalosti"
 
 #: templates/part.eventform.php:31
 msgid "from"
@@ -638,7 +639,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/part.eventform.php:44 templates/part.showevent.php:66
 msgid "All Day Event"
-msgstr ""
+msgstr "Celodenná udalosť"
 
 #: templates/part.eventform.php:47 templates/part.showevent.php:86
 msgid "Advanced options"
@@ -646,31 +647,31 @@ msgstr ""
 
 #: templates/part.eventform.php:51 templates/part.showevent.php:91
 msgid "Location"
-msgstr ""
+msgstr "Poloha"
 
 #: templates/part.eventform.php:56
 msgid "Categories (separate by comma)"
-msgstr ""
+msgstr "Kategórie (oddeľujte čiarkou)"
 
 #: templates/part.eventform.php:58 templates/part.eventform.php:59
 msgid "Edit categories"
-msgstr ""
+msgstr "Upraviť kategórie"
 
 #: templates/part.eventform.php:61 templates/part.showevent.php:99
 msgid "Description"
-msgstr ""
+msgstr "Popis"
 
 #: templates/part.eventform.php:63
 msgid "Export event"
-msgstr ""
+msgstr "Exportovať udalosť"
 
 #: templates/part.eventform.php:70 templates/part.showevent.php:109
 msgid "Repeat"
-msgstr ""
+msgstr "Opakovať"
 
 #: templates/part.eventform.php:77 templates/part.showevent.php:116
 msgid "Advanced"
-msgstr ""
+msgstr "Pokročilé"
 
 #: templates/part.eventform.php:121 templates/part.showevent.php:160
 msgid "Select weekdays"
@@ -703,11 +704,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/part.eventform.php:184 templates/part.showevent.php:223
 msgid "Interval"
-msgstr ""
+msgstr "Interval opakovania"
 
 #: templates/part.eventform.php:190 templates/part.showevent.php:229
 msgid "End"
-msgstr ""
+msgstr "Končí"
 
 #: templates/part.eventform.php:203 templates/part.showevent.php:242
 msgid "occurrences"
@@ -727,11 +728,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/part.import.php:24
 msgid "Please choose a calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Vyberte si kalendár"
 
 #: templates/part.import.php:36
 msgid "Name of new calendar"
-msgstr ""
+msgstr "Názov nového kalendára"
 
 #: templates/part.import.php:44
 msgid "Take an available name!"
@@ -749,7 +750,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/part.import.php:50
 msgid "Import"
-msgstr ""
+msgstr "Importovať"
 
 #: templates/part.import.php:59
 msgid "Close Dialog"
@@ -757,11 +758,11 @@ msgstr ""
 
 #: templates/part.newevent.php:1
 msgid "Create a new event"
-msgstr ""
+msgstr "Vytvoriť novú udalosť"
 
 #: templates/part.newevent.php:8
 msgid "Create event"
-msgstr ""
+msgstr "Vytvoriť udalosť"
 
 #: templates/part.share.php:32
 msgid "Share with user or group"
@@ -793,7 +794,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/part.showevent.php:19
 msgid "Category"
-msgstr ""
+msgstr "Kategória"
 
 #: templates/part.showevent.php:23
 msgid "No categories selected"
@@ -809,7 +810,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/part.showevent.php:70
 msgid "From"
-msgstr ""
+msgstr "Od"
 
 #: templates/part.showevent.php:73 templates/part.showevent.php:81
 msgid "at"
@@ -817,19 +818,19 @@ msgstr ""
 
 #: templates/part.showevent.php:78
 msgid "To"
-msgstr ""
+msgstr "Do"
 
 #: templates/settings.php:2
 msgid "Your calendars"
-msgstr ""
+msgstr "Vaše kalendáre"
 
 #: templates/settings.php:34
 msgid "General"
-msgstr ""
+msgstr "Všeobecné"
 
 #: templates/settings.php:39
 msgid "Timezone"
-msgstr ""
+msgstr "Časové pásmo"
 
 #: templates/settings.php:70
 msgid "Update timezone automatically"
@@ -837,7 +838,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:75
 msgid "Time format"
-msgstr ""
+msgstr "Formát času"
 
 #: templates/settings.php:80
 msgid "24h"
@@ -849,7 +850,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:87
 msgid "Start week on"
-msgstr ""
+msgstr "Prvý deň v týždni"
 
 #: templates/settings.php:100
 msgid "Cache"
@@ -869,7 +870,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:111
 msgid "more info"
-msgstr ""
+msgstr "viac informácií"
 
 #: templates/settings.php:113
 msgid "Primary address (Kontact et al)"
@@ -877,7 +878,7 @@ msgstr ""
 
 #: templates/settings.php:115
 msgid "iOS/OS X"
-msgstr ""
+msgstr "iOS/OS X"
 
 #: templates/settings.php:117
 msgid "Read only iCalendar link(s)"
diff --git a/l10n/templates/calendar.pot b/l10n/templates/calendar.pot
index 50ce8f8e..3cd12177 100644
--- a/l10n/templates/calendar.pot
+++ b/l10n/templates/calendar.pot
@@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: ownCloud calendar 5.0.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2014-01-04 01:47-0500\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-01-05 01:47-0500\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"