[tx-robot] updated from transifex

master
Jenkins for ownCloud 2013-11-06 21:39:08 -05:00
parent 1fe0041a25
commit 6f62f87a86
6 changed files with 27 additions and 18 deletions

View File

@ -25,6 +25,7 @@
"ddd M/d" => "ddd d/M",
"dddd M/d" => "dddd d/M",
"MMMM yyyy" => "MMMM yyyy",
"MMM d[ yyyy]{ ''[ MMM] d yyyy}" => "d'a' de MMM[ yyyy]{ '' d'a'[ de MMM] yyyy}",
"dddd, MMM d, yyyy" => "dddd, la d-a de MMM yyyy",
"Sunday" => "dimanĉo",
"Monday" => "lundo",
@ -123,6 +124,7 @@
"by yearday(s)" => "laŭ jartago(j)",
"by weeknumber(s)" => "laŭ semajnnumero(j)",
"by day and month" => "laŭ tago kaj monato",
"Contact birthdays" => "Naskiĝotagoj de la kontaktoj",
"Date" => "Dato",
"Cal." => "Kal.",
"Week" => "Semajno",
@ -189,6 +191,7 @@
"Shared with" => "Kunhavigita kun",
"Unshare" => "Malkunhavigi",
"Nobody" => "Neniu",
"Send Email" => "Sendi retpoŝton",
"Shared via calendar" => "Kunhavigita per kalendaro",
"NOTE: Actions on events shared via calendar will affect the entire calendar sharing." => "NOTO: agoj sur okazaĵoj kunhavigitaj perkalendare influos la tutan kunhavigon de la kalendaro.",
"View an event" => "Vidi okazaĵon",

View File

@ -4,15 +4,16 @@
#
# Translators:
# Baptiste <baptiste+transifex@darthenay.fr>, 2013
# Mariano <mstreet@kde.org.ar>, 2013
# Mariano <mstreet@kde.org.ar>, 2012
# Mariano <mstreet@kde.org.ar>, 2011, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-29 06:39-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-28 10:42+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-06 21:39-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-03 20:21+0000\n"
"Last-Translator: Mariano <mstreet@kde.org.ar>\n"
"Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eo/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -129,7 +130,7 @@ msgstr "MMMM yyyy"
#: js/calendar.js:904
msgid "MMM d[ yyyy]{ ''[ MMM] d yyyy}"
msgstr ""
msgstr "d'a' de MMM[ yyyy]{ '' d'a'[ de MMM] yyyy}"
#: js/calendar.js:906
msgid "dddd, MMM d, yyyy"
@ -526,7 +527,7 @@ msgstr "laŭ tago kaj monato"
#: lib/sabre/backend.php:66
msgid "Contact birthdays"
msgstr ""
msgstr "Naskiĝotagoj de la kontaktoj"
#: lib/search.php:35 lib/search.php:37 lib/search.php:40
msgid "Date"
@ -799,7 +800,7 @@ msgstr "Neniu"
#: templates/part.share.php:61
msgid "Send Email"
msgstr ""
msgstr "Sendi retpoŝton"
#: templates/part.share.php:65
msgid "Shared via calendar"

View File

@ -25,6 +25,7 @@
"ddd M/d" => "ddd M/d",
"dddd M/d" => "dddd M/d",
"MMMM yyyy" => "yyyy MMMM",
"MMM d[ yyyy]{ ''[ MMM] d yyyy}" => "MMM d[ yyyy]{ ''[ MMM] d yyyy}",
"dddd, MMM d, yyyy" => "yyyy, MMM d, dddd",
"Sunday" => "Igandea",
"Monday" => "Astelehena",
@ -123,6 +124,7 @@
"by yearday(s)" => "urteko egunaren arabera",
"by weeknumber(s)" => "aste zenbaki(ar)en arabera",
"by day and month" => "eguna eta hilabetearen arabera",
"Contact birthdays" => "kontaktuen urtebetetze datak",
"Date" => "Data",
"Cal." => "Eg.",
"Week" => "Astea",
@ -189,10 +191,12 @@
"Shared with" => "Hauekin elkarbanatuta:",
"Unshare" => "Ez elkarbanatu",
"Nobody" => "Inor",
"Send Email" => "Emaila bidali",
"Shared via calendar" => "Egutegiaren bidez elkarbanatuta",
"NOTE: Actions on events shared via calendar will affect the entire calendar sharing." => "OHARRA: Egutegiaren bidez elkarbanatutako gertaeren gaineko ekintzak egutegi osoaren elkarbanatzean izango dute eragina.",
"View an event" => "Ikusi gertaera bat",
"No categories selected" => "Ez da kategoriarik hautatu",
"of" => "-ko",
"at" => "ordua",
"Your calendars" => "Zure egutegiak",
"General" => "Orokorra",

View File

@ -6,14 +6,15 @@
# asieriko <asieriko@gmail.com>, 2013
# asieriko <asieriko@gmail.com>, 2012
# asieriko <asieriko@gmail.com>, 2011
# Debatik mundura!, 2013
# Piarres Beobide <pi@beobide.net>, 2012
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.owncloud.org/\n"
"POT-Creation-Date: 2013-10-29 06:39-0400\n"
"PO-Revision-Date: 2013-10-28 10:42+0000\n"
"Last-Translator: I Robot <owncloud-bot@tmit.eu>\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-06 21:39-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-05 11:00+0000\n"
"Last-Translator: Debatik mundura!\n"
"Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/eu/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@ -130,7 +131,7 @@ msgstr "yyyy MMMM"
#: js/calendar.js:904
msgid "MMM d[ yyyy]{ ''[ MMM] d yyyy}"
msgstr ""
msgstr "MMM d[ yyyy]{ ''[ MMM] d yyyy}"
#: js/calendar.js:906
msgid "dddd, MMM d, yyyy"
@ -527,7 +528,7 @@ msgstr "eguna eta hilabetearen arabera"
#: lib/sabre/backend.php:66
msgid "Contact birthdays"
msgstr ""
msgstr "kontaktuen urtebetetze datak"
#: lib/search.php:35 lib/search.php:37 lib/search.php:40
msgid "Date"
@ -800,7 +801,7 @@ msgstr "Inor"
#: templates/part.share.php:61
msgid "Send Email"
msgstr ""
msgstr "Emaila bidali"
#: templates/part.share.php:65
msgid "Shared via calendar"
@ -822,7 +823,7 @@ msgstr "Ez da kategoriarik hautatu"
#: templates/part.showevent.php:41
msgid "of"
msgstr ""
msgstr "-ko"
#: templates/part.showevent.php:73 templates/part.showevent.php:81
msgid "at"

View File

@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-03 14:34-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-03 18:20+0000\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-06 21:39-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2013-11-03 21:40+0000\n"
"Last-Translator: llaera <llaera@outlook.com>\n"
"Language-Team: Luxembourgish (http://www.transifex.com/projects/p/owncloud/language/lb/)\n"
"MIME-Version: 1.0\n"

View File

@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: ownCloud calendar 5.0.0\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: translations@owncloud.org\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-03 14:34-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2013-11-06 21:39-0500\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"