5 MENU
LANGUAGE LANG_SLOVAK, SUBLANG_DEFAULT
{
    POPUP "&Súbor"
        {
        MENUITEM "&Aktualizovať", 57610
        MENUITEM "&Uložiť kópiu ako...", 57611
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "U&kážka pred tlačou", 57609
        MENUITEM "Nasta&venie strany...", 57605
        MENUITEM "&Tlačiť...\tCtrl+P", 57607
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "O&doslať...", 37662
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Skončiť", 57665
        }
    POPUP "Úpr&avy"
        {
        MENUITEM "&Späť\tCtrl+Z", 57643
        MENUITEM "&Opakovať\tF4", 57644
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "&Vystrihnúť\tCtrl+X", 57635
        MENUITEM "&Kopírovať\tCtrl+C", 57634
        MENUITEM "&Prilepiť\tCtrl+V", 57637
        MENUITEM "P&rilepiť z...", 37664
        MENUITEM "Vy&mazať výber\tDel", 57632
        MENUITEM "Vy&brať všetko\tCtrl+A", 57642
        }
    POPUP "&Zobraziť"
        {
        MENUITEM "Panel s &nástrojmi\tCtrl+T", 59415
        MENUITEM "Panel &farieb\tCtrl+A", 59416
        MENUITEM "&Stavový riadok", 59393
        MENUITEM "Panel &písma", 37678
        MENUITEM SEPARATOR
        POPUP "&Lupa"
            {
            MENUITEM "&Normálna veľkosť\tCtrl+PgUp", 37670
            MENUITEM "&Zväčšená veľkosť\tCtrl+PgDn", 37671
            MENUITEM "&Vlastná...", 37672
            MENUITEM SEPARATOR
            MENUITEM "Zobraziť m&riežku\tCtrl+G", 37677
            MENUITEM "Zobraziť &miniatúru", 37676
            }
        MENUITEM "&Celá obrazovka\tCtrl+F", 37673
        }
    POPUP "&Obrázok"
        {
        MENUITEM "Prev&rátiť alebo otočiť...\tCtrl+R", 37680
        MENUITEM "Roztiahnuť alebo &skosiť...\tCtrl+W", 37681
        MENUITEM "&Invertovať farby\tCtrl+I", 37682
        MENUITEM "&Atribúty...\tCtrl+E", 37683
        MENUITEM "Vy&mazať obrázok\tCtrl+Shft+N", 37684
        MENUITEM "&Kresliť nepriesvitne", 6868
        }
    POPUP "&Farby"
        {
        MENUITEM "Upraviť &farby...", 6869
        }
    POPUP "&Pomocník"
        {
        MENUITEM "&Témy Pomocníka", 57670
        MENUITEM SEPARATOR
        MENUITEM "Č&o je Skicár", 57664
        }
}