diff --git a/data/translations/fi_FI.lst b/data/translations/fi_FI.lst
index 98556da..0ff88e1 100644
--- a/data/translations/fi_FI.lst
+++ b/data/translations/fi_FI.lst
@@ -47,7 +47,7 @@
 *[idx] 40 [engl] Race Over [trans] Kisa ohi
 
 *[idx] 41 [engl] For more configuration options, please edit the [trans] Muita asetuksia voit muuttaa
-*[idx] 42 [engl] file 'options.lst' and read the documentation. [trans] tiedostosta 'options.lst'
+*[idx] 42 [engl] file 'options' and read the documentation. [trans] tiedostosta 'options'
 *[idx] 43 [engl] Help [trans] Apua
 *[idx] 44 [engl] 1, 2, 3 - change view mode [trans] 1, 2, 3 - Vaihda kuvakulmaa
 *[idx] 45 [engl] F - hide/show fps display [trans] F - Näytä/kätke ruudun päivitysnopeuden näyttö
diff --git a/data/translations/xx_XX.lst b/data/translations/xx_XX.lst
index 001fe6a..ac90521 100644
--- a/data/translations/xx_XX.lst
+++ b/data/translations/xx_XX.lst
@@ -47,7 +47,7 @@
 *[idx] 40 [engl] Race Over [trans]
 
 *[idx] 41 [engl] For more configuration options, please edit the [trans]
-*[idx] 42 [engl] file 'options.lst' and read the documentation. [trans]
+*[idx] 42 [engl] file 'options' and read the documentation. [trans]
 *[idx] 43 [engl] Help [trans]
 *[idx] 44 [engl] 1, 2, 3 - change view mode [trans]
 *[idx] 45 [engl] F - hide/show fps display [trans]
diff --git a/src/translation.cpp b/src/translation.cpp
index 7ab164f..72c15f1 100644
--- a/src/translation.cpp
+++ b/src/translation.cpp
@@ -72,7 +72,7 @@ void CTranslation::SetDefaultTranslations() {
 	texts[40] = "Race Over";
 
 	texts[41] = "For more configuration options, please edit the";
-	texts[42] = "file 'options.lst' and read the documentation.";
+	texts[42] = "file 'options' and read the documentation.";
 
 	texts[43] = "Help";
 	texts[44] = "1, 2, 3 - change view mode";